Difference Between Soy And Estoy. Both translate to i am. Soy is the first person of the verb ser, which is irregular also.
“estoy” is used when you’re talking about things that do vary regularly. Web explanation quick answer soy = i am/i'm when talking about permanent or lasting attributes estoy = i am/i'm when talking about temporary states or locations estoy is also used as an auxiliary verb in the present continuous. When you are describing your occupation as in ‘i am a doctor,’ you are talking of a permanent state necessitating use of ser. Whilst ser and estar mean to be, both verbs are used to suite different contexts. Soy would, too, mean i am. For example, you would say soy soltero (i am single) to indicate that you are not married, and estoy soltero (i am single) if your wife is away on a trip. Web estoy is the first person of the verb estar, which is irregular. There are two differences here though. I'm tall, i'm mexican, and i'm an engineer. Both translate to i am.
Web may 21, 2014 soy is a conjugation of the verb 'ser'. Web this is the first distinction between estoy and soy. Soy would, too, mean i am. To be es alto y rubio.he's tall and blond. So the choice of verb can suggest an attitude, estar may suggest a state of being at the moment, while ser may suggest an inherent characteristic. Both translate to i am. For example, you would say soy soltero (i am single) to indicate that you are not married, and estoy soltero (i am single) if your wife is away on a trip. Soy is the first person of the verb ser, which is irregular also. Estoy would mean i am. In fact, that is the safest way to make your verb choice, and estar. Whilst ser and estar mean to be, both verbs are used to suite different contexts.